جعل النصوص الاصطناعية بشرية

ما يجب مراجعته قبل اعتماد إعادة الصياغة

إعادة الصياغة المفيدة تغيّر طريقة قول الشيء، لا الشيء نفسه. قبل استخدام النتيجة، قارنها بنصك الأصلي جملةً بجملة. ابدأ بالأرقام والتواريخ والكميات والروابط: فهي أكثر العناصر تغيّرًا، وأكثرها كلفةً إذا مرّ التغيير دون ملاحظة. وتحاول الأداة الحفاظ عليها، لكن المراجعة الأخيرة تبقى مسؤوليتك.

ثم انظر في درجة اليقين. «قد يساعد» ليست مثل «يساعد»، و«في هذه العيّنة» ليست مثل «بشكل عام». وإذا كان النص الأصلي يشترط شيئًا فيجب أن يبقى الشرط. وإذا كان يذكر حدًّا أو تقييدًا، فلا يصحّ أن يختفي لمجرّد أن حذفه يجعل الأسلوب أكثر سلاسة.

وأخيرًا، راجع الاقتباسات وعلامات التنصيص. يجب أن يبقى الاقتباس مرتبطًا بالادّعاء الذي يسنده، وأن يبقى النص بين علامتي التنصيص مطابقًا حرفيًا. وإذا أعدت صياغة اقتباس كأنه نصّ عادي، فكأنك حوّلته إلى شيء آخر.

للتفاصيل العملية، اطّلع على أداة إعادة صياغة النصوص وأدلة الكتابة العربية.

مثال تخييلي كُتب لهذه الصفحة

قبل: «وجد الاستبيان أن 62 من أصل 80 شخصًا فضّلوا ساعات العمل الموسّعة. وهذا يثبت أن الإجراء ناجح.»

بعد: «في الاستبيان، فضّل 62 من أصل 80 شخصًا ساعات العمل الموسّعة. هذا تفضيل داخل هذه العيّنة، ولا يثبت بمفرده أن الإجراء ناجح في حالات أخرى.»

النص الثاني يحافظ على الرقم وحجم العيّنة، ويحذف نتيجة لا تسندها البيانات. وهو مثال تحريري متخيَّل، وليس نتيجة مقيسة من الأداة.

كيف تستخدم هذه الصفحة

ألصق نصك الموجود، واختر الأسلوب، ثم قارن النتيجة بالنص الأصلي. تحتاج إلى تسجيل الدخول لإعادة الصياغة. يحصل الحساب الجديد على 300 كلمة لمرة واحدة، مشتركة بين أدوات الكتابة. إذا تجاوز نصك الرصيد المتاح، فاحتفظ بنسخة من النص الكامل، ثم ألصق مقطعًا يناسب رصيدك، أو اختر خطة توفر كلمات أكثر. لا تختصر الأداة نصك تلقائيًا.